I refused to believe that it could be so,
there’s no way that I’m in love with you,
I lied to myself that it’s just a petty jealousy,
that I must be feeling lonely, but I cannot hide it anymore.

I think I love you
But it must be so, Cause I miss you
without you,
I cannot do anything,
and you are always on my mind,
so seeing this, it must be,
I was unaware,
but now I can see that
your presence have delved deeply into my heart.

We are not meant for each other, and being friends is the best thing for us,
there isn’t a single thing we have in common,
so I claimed there’s no way we can be lovers,
but I don’t want to make excuses anymore.

why didn’t I know that it was you,
why couldn’t I see it when it was right in front of me,
it was beside me all along,
but only now can I see love.

gu-rer-li up-da-goh ah-nil-ger-ra-goh mi-dert-jo
nea-ga gu-dael sa-rang-harn-dan yi-mal-do an-dae-jo
gwaen-harn jil-too-yil-kker-ra-go nae-gah weh-roh-woon-ra-bo-da-goh
jah-shin-eul so-gyer-bart-ji-man yi-je der-neun nan garm-chool-soo-gah-up-neun-girl-yo

CHORUS
I think I love you
gu-run-gah-ba-yo Cause I miss you
gu-dae-man up-seu-myun
narn ah-moo-gut-doh mot-ta-goh
ja-kkoo saeng-gark-na-goh
yi-run-girl bo-myun ah-moo-rae-do
narn mol-lat-ji-marn
er-neu-saenh-ga nae marm gi-peun-go-sae
ah-joo keu-ge ja-ri-ja-beun geu-dae-yi mo-seu-beul yi-jen bo-ah-yo

woo-rin ahn-er-wool-lin-da-goh chin-goo geu-ge ddark jo-ta-go
hah-nah-boo-ter yerl-geh do-de-che mer harn-geh-ra-doh mat-neun-geh up-neun-deh
er-ddert-ke sa-gil soo yit-nya-goh marl-doh ahn-dae-neum yeh-gi-ra-goh
marl-har-myer dool-ler daet-ji-marn yi-jeh der-neun narn gu-rer-gih-gah si-reun-girl-yo

repeat Chorus

wae-mol-lat-jo gu-dae-ra-neun-girl
wae mot-bat-jo bar-ro ah-pin-dae
geu dong-ahn yi-rert-ke bar-ro nae-gyert-te yi-ssert-neun-dae
wae-yi-jeh-ser-ya sa-rang-yi bo-yi-neun-gun-ji

repeat Chorus

ENGLISH VERSION

I refused to believe that it could be so,
there’s no way that I’m in love with you,
I lied to myself that it’s just a petty jealousy,
that I must be feeling lonely, but I cannot hide it anymore.

CHORUS
I think I love you
But it must be so, Cause I miss you
without you,
I cannot do anything,
and you are always on my mind,
so seeing this, it must be,
I was unaware,
but now I can see that
your presence have delved deeply into my heart.

We are not meant for each other, and being friends is the best thing for us,
there isn’t a single thing we have in common,
so I claimed there’s no way we can be lovers,
but I don’t want to make excuses anymore.

repeat Chorus

why didn’t I know that it was you,
why couldn’t I see it when it was right in front of me,
it was beside me all along,
but only now can I see love.

repeat Chorus

Yagete namida wa kawaku to te
Kaze ni fukarechai irarenai
Boku wa kimi ga omou you na ningen ja nai
Sou sa sonna ningen ja nai

Dou ni ka naru sa to odokete mo
Dou ni mo naranai koto ga aru
Kore ja maru de PIERO ka uranaishi
Kora no houtta mikage ishi

Taka ga kotoba to usobukedo
Saredo kotoba no maka fushigi
Katsute saru ga te ni shita tamate bako
Hako no naka ni wa nani ga aru

Uso to makoto no bakashi ai
Sore o nagameru amano jaku
Doko mo kashiko mo iu nareba gokuraku to
Kazu no tarinai shichi narabe

Asayake wa yami no mukou
shinjitsu wa kanashii hodo katte na mon sa

Ikitoshi ikeru subete no mono e sosogu hikari to kage
Hana wa kare daichi wa hibiwareru soko ni ame wa furu no darou

Ikitoshi ikeru subete no mono e sosogu hikari to kage
Hana wa kare daichi wa hibiwareru soko ni ame wa furu no darou

Ashita e to saa susume
unmei to wa hakanaki ano senritsu no you sa

Ikitoshi ikeru subete no mono e
sosogu hikari to kage
Hana wa kare daichi wa hibiwareru
soko ni ame wa furu no darou

Ikitoshi ikeru subete no mono e
sosogu hikari to kage
Hana wa kare daichi wa hibiwareru
soko ni ame wa furu no darou

Ikitoshi ikeru subete no mono e
sosogu hikari to kage
Hana wa kare daichi wa hibiwareru
soko ni ame wa furu no darou

Boku wa kimi ga omou you na ningen ja nai
Sou sa sonna ningen ja nai

Mohaya boku wa ningen ja nai

Sakura iro Kataomoi no hito
Sakura iro Me ga aeba hoho some
Sukoshi zutsu Otona ni chikadzuku
Demo DAME ne Kaiwa ni naranai no
Rouka de wa genki sou na
Egao da ne Me datte masu yo!

Aa Sakura mankai
Nee Sakura mankai Mune no naka
Mou Kotoba ni naranai kurai
Koi no hana ga mankai

Saa Uchi akeru toki
Aa Chiisana mune ga Hari Sakesou
Dakara nee Kokuhaku shitara daki shimete
Yasashiku…

Sakura iro Hatsukoi no iro ne
Sakura iro Konna no hajimete yo
Sukoshi zutsu Naka yoku nareru no?
Nanbyaku nen Kakete mo naritai no
Bentou wa oomori ne
Watashi de mo Tsukureru kashira…

Aa Sakura Mankai
Nee Sakura Mankai Suki sugiru wa
Mou Anata igai no hito wa
Me ni mo utsuranai mitai

Saa Anata ga iru wa
Aa Me no mae ni anata Tatte iru wa
Kono koi Kesshin wa mou katai no yo
Tsuite ku…

Aa Sakura mankai
Nee Sakura mankai Mune no naka
Mou Kotoba ni naranai kurai
Koi no hana ga mankai

Saa Uchi akeru toki
Aa Chiisana mune ga Hari Sakesou
Dakara nee Kokuhaku shitara daki shimete
Yasashiku…

Kesshin wa mou katai no yo
Tsuite ku…

Yang tersisa
Hanya gambarmu
Di meja kamarku
Diiringi dua puisi
Tentang lara hati

Engkau adalah
Yang terindah
Sepanjang hidupku
Luka meruah
Semua telah berlalu
Yang tersisa
Rinai tawa mu
Di sudut benak ku
Seperti kau
Masih di sini
Larut di pelukku

Prahara menerjang
Kekasihku terhanyut
Menghilang
Ku semaikan duka
Kau tak pernah kembali

Oh… angin malam
Bawa laguku
Ungkapan rindu menggebu
Ku masih tetap bertahan
Kerna kenangan

Yang tertinggal
Hanya gambarmu
Di meja kamarku
Ditemani dua puisi
Tentang lara hati

Engkau adalah
Yang terindah
Sepanjang hidupku
Luka meruah
Semua telah berlalu

Pertama kali aku tergugah
Dalam setiap kata yang kau ucap
Bila malam tlah datang
Terkadang ingin ku tulis semua perasaan

Ku peluk semua indah hidupku
Hikmah yang ku rasa sangat tulus
Ada dan tiada cinta bagiku tak mengapa namun ada yang hilang separuh
diriku